Capturer le son d'appareils audio ou vidéo.

Écrit le 05/07/2003 par piGfreeZer
Dernière mise à jour : 05/04/2006

Introduction & Matériel necessaire

Introduction :

Ce tutorial va vous expliquer comment enregistrer le son de sources externes comme une télévision ou un baladeur sur votre PC. L'opération est très simple si on possède le matériel adéquat, et qui n'est pas rare et cher (quelques câbles audio)

Matériel et Compétence requise :

Il faut que vous sachiez déjà comment se servir de Windows et comment aller dans le « Panneau de contrôle du volume de Windows ».
Le matériel est simple : un câble audio à double embout et, éventuellement, un adaptateur prise jack-câble audio (voir exemples ci-dessous).
Vous aurez aussi besoin d'un logiciel enregistrant du son ; le magnétophone fera l'affaire, mais je vous conseil un programme un peu plus poussé, comme Audacity, un freeware.

Capturer le son d'une télévision

Munissez-vous de votre câble audio à deux bouts.

http://www.game-lab.com/images/tuts/capture_audio_video/cablejack.jpg

Derrière l'unité centrale, repérez l'entrée Aux (Line In) et branchez le câble.

Ensuite, faites de même avec la télévision ; repérez une sortie audio, comme par exemple, la sortie casque :

http://www.game-lab.com/images/tuts/capture_audio_video/sortiecasque.jpg
http://www.game-lab.com/images/tuts/capture_audio_video/branche.jpg

Le branchement est fait.
Il vous faut à présent configurer la partie software.
(Allumez déjà la télé et le PC, pour vérifier que le branchement n'a pas tout bouleversé :])

Allez dans le panneau de son ; c'est l'icône qui devrait se trouver dans la barre des tâches, représentant un haut parleur :

http://www.game-lab.com/images/tuts/capture_audio_video/volum.jpg

Double-cliquez dessus, le panneau s'ouvre alors.

http://www.game-lab.com/images/tuts/capture_audio_video/panneauvol.jpg

Les paramètres à l'écran devraient être ceux de « lecture », c'est-à-dire les sons émis par le PC lui-même.
Ce qui nous intéresse, ce sont les paramètres d'enregistrement.
Allez dans Options > Propriétés

http://www.game-lab.com/images/tuts/capture_audio_video/record.jpg

Sélectionnez Enregistrement, puis faites Ok.

Le panneau ne présente donc plus les paramètres de lecture, mais ceux d'enregistrement. Normalement, le microphone est sélectionné par défaut. Il faut sélectionner Mixage Stéréo pour pouvoir enregistrer à partir de l'entrée Aux de la carte son.

http://www.game-lab.com/images/tuts/capture_audio_video/panneauapres.jpg

A partir de maintenant, dès que vous enregistrerez sous Audacity, ou le magnétophone ou tout autres soft, le sons enregistré sera celui de la télé.
Si la télévision est éteinte, le soft doit enregistrer du vide complet (logiquement...).

Capturer le son d'un baladeur

C'est la même méthode, toujours sur le mode Mixage Stéréo, prise Aux sur le PC, et prise casque sur le baladeur...
Chez moi, le son du baladeur se joue lorsque je lance la lecture de la cassette.

http://www.game-lab.com/images/tuts/capture_audio_video/cable2bouts.jpg